Nowa forma udziału w kampanii: zaśpiewajcie „I Hear You”

Do katalogu działań, które chóry mogą podjąć w ramach Międzynarodowej Kampanii „Muzyka - Wsparcie Osób w Depresji”, dołącza w tym roku wyjątkowa propozycja: wykonanie utworu „I Hear You”, stworzonego w ramach europejskiego projektu ENSEMBLE.

ENSEMBLE - Encouraging Neighbourhoods to Support European Mental Health By Leading through European Song – to międzynarodowy projekt współfinansowany z programu Kreatywna Europa. Jego głównym celem jest zwracanie uwagi na znaczenie zdrowia psychicznego poprzez muzykę chóralną. Projekt połączył trzy zespoły: Ondamarela z Portugalii, VOCA z Malty oraz Voces Blancas del Nalón z Hiszpanii. Chórzyści spotykali się ze specjalistami i przedstawicielami instytucji zajmujących się zdrowiem psychicznym, a zdobyte podczas tych spotkań doświadczenia stały się inspiracją do stworzenia oryginalnego utworu na chór SATB. Pieśń „I Hear You” powstała pod kierunkiem artystycznym Tima Steinera.

Utwór został oficjalnie zaprezentowany w kwietniu 2026 roku podczas konferencji poświęconej muzyce i zdrowiu psychicznemu w portugalskim Guimarães. Jego tekst przetłumaczono na 24 języki urzędowe Unii Europejskiej oraz język ukraiński. Przygotowano również wersję w języku migowym.

Dzięki współpracy Fundacji Chórtownia z twórcami projektu ENSEMBLE wykonanie „I Hear You” staje się jedną z proponowanych form udziału w tegorocznej Kampanii „Muzyka - Wsparcie Osób w Depresji”.

Zapraszamy chóry do przygotowania utworu w języku angielskim lub w oficjalnym tłumaczeniu na wybrany język, wykonania go podczas wydarzenia organizowanego w ramach Kampanii oraz nagrania swojego występu. Nagrania będzie można przekazać twórcom projektu ENSEMBLE, pomagając w rozpowszechnianiu przesłania nadziei, empatii i wzajemnego wsparcia.

Do dyspozycji chórów są: